PAPO DE JORNALISTA

Foca, meu filho. Apura essa barriga, revisa a cabeça, descola uma cápsula e checa a escuta. Presta atenção! Logo depois do meu almoço – hoje não vai dar tempo pra você comer – faz a cozinha daquele gillette-press da manhã, aproveitando o iceberg do dromedário. Olha só! Insere uns gatos, mas toma cuidado com o amarelamento, porque isso aqui não é gesso de sogra. Pode lavar a égua, mas depois passa pro Jujuba copidescar. Segue no coloquial, principalmente no olho. Não esquece de levantar um boxe pra essa nota fria. Fica ligado, porque o pé-de-boi tá doidinho pra te pentear. Esquece a plantação e vê se faz uma retranca que me faça chorar de emoção!
Preciso que o trovão seja forte para haver suíte nos próximos dias. Depois disso, dá os créditos às devidas traças, confere o deadline, condensa e pode descer pro fechamento.
Avisa pra tua mãe que vai ter pescoção na madrugada! A noite hoje é especial: Você vai aguardar uns VIPs lá no IML.
Tá claro, meu filho? Então pára de me olhar como se fosse botar um ovo de avestruz bem aqui na minha sala, e cai fora!
José Neto

Glossário abaixo...

FOCA: Jornalista principiante.
APURAR: Levantar informações.
BARRIGA: Notícia falsa ou errada.
CABEÇA: Início de uma notícia.
CÁPSULA: Título de grande efeito.
ESCUTA: Gravação de outros programas noticiosos.
FAZER A COZINHA: Adaptar um texto para publicação.
GILLETTE-PRESS: Aproveitamento de notícias/recortes de outros veículos.
ICEBERG: Texto que começa na primeira página e depois continua na página seguinte.
DROMEDÁRIO: Jornalista renomado e com muita experiência.
GATO: Substituição de uma palavra por outra.
AMARELAMENTO: Sensacionalismo sobre sexo, crime e esportes.
GESSO DE SOGRA: Lugar que qualquer um escreve qualquer coisa.
LAVAR A ÉGUA: Fazer a cobertura completa.
COPIDESCAR: Corrigir e/ou melhorar um texto.
COLOQUIAL: Linguagem cotidiana.
OLHO: Palavra(s) ou frase(s) com destaque, dentro do texto.
BOXE: Pequeno texto dentro de uma matéria.
NOTA FRIA: Notícia que não se refere a assunto do dia.
PÉ-DE-BOI: Jornalista veterano e safo.
PENTEAR: Corrigir um erro alheio.
PLANTAÇÃO: Divulgação de notícia não-verdadeira.
RETRANCA: Marcação detalhada, colocada nos originais.
TROVÃO: Legenda explicativa de foto.
SUÍTE: Sequência de um assunto com novas informações.
TRAÇA: Pessoa muito dedicada ao ofício jornalístico.
DEADLINE: Hora ou momento de fechamento de um jornal.
CONDENSAR: Adaptar um texto ao espaço.
DESCER: Enviar originais para o setor de composição.
PESCOÇÃO: Esticar expediente.